<무역서신> Business Proposal 거래제의

거래제의 (Buyer를 찾는 경우)

제목은 상세하고 구체적으로 하는 것이 좋다.

1. 인사

2. 알게된 경로

3. 회사소개

4. 제품소개(선택사항: 샘플, 카달로그, 가격표, 신용조회서 등 요구시 발송하겠음)

5. 이유/목적

6. 끝맺음 인사

7. 담당자, 연락처(서명)

Model Letter of Selling Inquiry


Dear Sirs, (1.인사)

Your name has been given by Korea International Trade Association in your city as one of the leading importers of high quality silk products in the United States. => (2. 알게된 경로)
※ has been given by => recommended

We are one of the largest manufactures and exporters in Korea producing all kinds of silk products including 100% Silk Scarves and Neckties using our latest computerized manufacturing facilities.
=>(3. 회사소개)

Our current products are highly accepted in Japan, the Middle East, Sapin and France. =>(4.제품소개)
※accepted in 호평받다.

In order to diversify our exisiting market, ※we are interested in supplying our high quality products to you on favorable terms. Upon receipt of your detailed patterns or samples, we could send our samples with competitive prices to you.=>(5.이유/목적) ※거래의사 표명
(lowest price, reasonable price, best price 등 다양하게 상황에 따라서 적용)

As to our credit standing, we refer you to the Korea Exchange Bank, Seoul or Kookmin Banks, Seoul. (신용조회처 통지)

We are looking forward to your early reply.(6. 끝맺음 인사)

Sincerely yours,

S J Seo/ President (담당자)
Triple A Consulting (연락처)
tripleact@gmail.com
www.tripleact.com